I LOVE CEMENTO PULIDO / I LOVE POLISHED CONCRETE

Porque el cemento pulido también puede ser acogedor y combinable con piezas antiguas y ambientes cálidos.

Resistente, con diferentes acabados y apto para exteriores.

Imágenes escogidas de livingagency; una agencia  de fotografía francesa.Trabajan para las revistas ELLE  Decoration o AD.

Cualquier imagen contiene los mismos ingredientes: elegancia, tonalidades relajantes y mucha luz.

Because polished concrete can also be combined with cozy antique and hot environments.

Resistent, with different finishes and suitable for outdoor use.

Images chosen from livingagency, a french  photo agency. They work for   magazines like  ELLE Decoration or AD.

Any image containing the same ingredients: elegant, soothing tones and light .

UN APARTAMENTO DE LÍNEAS SENCILLAS / SIMPLE LINES AN APARTMENT

Aunque no tengo previsto mudarme en los próximos años, en cuanto a país se refiere, me encanta chafardear en esta página para ver sus apartamentos en venta.
Sus tonalidades, su sencillez, su mobiliario, su base en blanco, sus incisos de IKEA, y, en este caso, sin madera como pavimentos, me sigue dando la impresión de recogimiento y calidez.



Although I have no  planned to move in the coming years, as a country is concerned, I love look on this page to see their apartments for sale.
Its colors, its simplicity, its furniture, white base, its paragraphs of IKEA, and in this case, without wood floors, I still give the impression of confortable and warmth.

UNA CASA CON DETALLES EN COLOR /A HOUSE WITH A COLOR DETAIL

 

Una base en blanco , negro y gris. 

Madera  natural.

Suelos y puertas en madera pintada en  blanco.

Radiadores  y una escultural chimenea en negro.

Mobiliario discreto, sin estridencias.

El color lo ponen los complementos: colchas cojines, alfombras y lámparas , aportan el toque , que puede ser modificado, según el estado de ánimo , o de la época del año...así es más fácil no cansarnos de una decoración.

A base in white, black and gray.

Natural wood.

Wood floors and doors painted in white.

Black radiators and a black sculptural chimney.

Furniture discreetly, without fanfare.

The color complements put it in  bedspreads cushions, rugs and lamps, provide the touch, which can be modified, depending on mood or time of year ... so it's easier not  get tired of a decoration.

Vía: design sponge

UNA CASA IDEAL /AN IDEAL HOME

Fotografías recopiladas de diferentes fuentes, pero uniéndolas podrían ser mi casa ideal...


Mucho blanco  y luz...el resto... con complementos, color , detalles personales, recuerdos de viajes... seguro que se consigue.


Feliz fin de semana!!!



Photographs collected from various sources, but joining them would be my dream house ...


Lots of white and light ... the rest ... supplements, color, personal details, travel memories ... sure is achieved.


Happy weekend!

twoellie

Añadir leyenda

¿?

nuevo estilo

WHITE KITCHENS

A veces , cuando pensamos en cocinas blancas, nos vienen imágenes de ambientes fríos...
He recopilado estas imágenes, ante la  necesidad de algunos proyectos en los que estoy enfrascada (entre ellos mi futura casa) para finalmente, comprobar, que   accesorios , como ,tiradores, encimeras , griferías  o baldosas, hacen de  de una cocina blanca un rincón ideal donde sentirse cómodo y con sensación de calidez...sí a las cocinas blancas!


Feliz día para todos





Sometimes, when we think white kitchens, we come to mind images of cold environments ...
I have collected these images, in need of some projects that I am engrossed (including my future home) to finally find out that the accessories, such as handles, countertops, faucets and tiles make an ideal white kitchen corner where they feel comfortable and with warm feeling ... yes to white kitchens!

Happy day for all

homedesigndecoration.com

homedit

emmas design blogg

kitchenclarity.com

apalelandscape.tumblr.com

the kitchen designer

kitchenclarity.com

DECORACIÓN EN AMARILLO Y GRIS

Una de mis combinaciones favoritas , por no decir que es la  que más  me atrae.

Esta semana , comienza el otoño, empiezan a bajar las temperaturas ...

Colores amostazados, combinados con grises, textiles  acogedores aportan calidez a una estancia .En pequeñas dosis, es acogedor y contrarresta la frialdad de algunos grises y complementan con un girs cálido. Yo ya he comenzado a decorar el salón con él y me encanta.

Feliz semana!!!

One of my favorite combinations, not to say that is what attracts me most.

This week begins the fall, temperatures begin to drop ...

Mustards colors, combined with grays, warm textiles bring warmth  to a room  . In small doses, is cozy and counteracts the coldness of some grey and complemented by a hot grey. I have already begun to decorate the living room with him and I love it.

Happy week!

SOLID FROG

la maison boheme

BAÑOS Y A LA VEZ , OBRAS DE ARTE

Uno de esos espacios olvidados de la casa, que, afortunadamente , cada vez toman más protagonismo...
Espejos antiguos es la apuesta más segura, para feminizar un baño moderno.
Baldosas antiguas para revestir alguna zona...
Accesorios como velas o lámparas...
Ideas diferentes para hacer de él un espacio acogedor.


Feliz fin de semana!



One of those forgotten spaces of the house, which, fortunately, are increasingly taking center stage ...
Antique mirrors the safest bet is to feminize a modern bathroom.
Antique tiles for covering any area ...
Accessories such as candles or lamps ...
Different ideas to make it a welcoming space.
Have a nice weekend!

houseofbliss

dekio

desde mi ventana

lonnymag

magnusmarding

homeklondike

UN HOTEL DE ESTILO ESCANDINAVO EN BRUSELAS/A SCANDINAVIAN STYLE HOTEL IN BRUSSELS

Hacía muchísimo que no publicaba nada relacionado con Bruselas, la ciudad en que hasta hace poco viví durante cuatro años.

Rebuscando hoteles por la zona ( por si hacemos una escapada)me  he "reencontrado" con este hotel, que, se encuentra muy cerca de donde yo vivía, pero que sólo tuve la oportunidad de verlo desde fuera.

En pleno barrio de Ixelles, en una de las zonas más chic de Bruselas, este hotel ofrece habitaciones desde 250 € /noche con una aire de mediados del sigloXX, con aires escandinavos, todo ello  en un hotel arquitectónicamente 100% Art Nouveau.

It was so not to publish anything related to Brussels, the city that until recently I lived for four years.

Looking for hotels in the area (if we go to the city) I have "rediscovered" with this hotel, which is very near where I lived, but I only had the chance to see it from outside.

In the district of Ixelles, one of the most chic of Brussels, this hotel offers rooms from 250 € / night with an style of mid-XX century, with Scandinavian air, all in a hotel 100% architecturally Art Nouveau.

www.tenboschhouse.com