ESPACIOS ABIERTOS EN UNA VIVIENDA EN JAPÓN/ OPEN SPACES IN A HOME IN JAPAN

Una vivienda de  dos niveles con un patio parcialmente cubierto que se extiende hacia la calzada y bosque lejano. En su interior, la madera y las tonalidades blanca proporcionan un sereno y ordenado ambiente.

A two-level apartment with a partially covered patio that extends into the driveway and distant woods. Inside, wood and white shades provide a serene and orderly environment.

design boom

CASA DE VACACIONES CON VISTAS AL MAR/HOLIDAY HOUSE WITH SEA VIEWS

Manuel Aires Mateus ha diseñado esta vivienda aislada, con cuatro estructuras separadas.
La casa de vacaciones se encuentra por encima del pueblo portugués Sur de Melides, con vistas al mar. La propiedad se encuentra en un gran parque, con placa formada de hormigón utilizado durante la construcción del régimen.
De las cuatro estructuras, tres incluyen habitaciones dobles con cuarto de baño. El volumen final contiene la vivienda principal, junto a una cocina y un dormitorio doble con cuarto de baño contiguo.
Una interpretación minimalista del Alentejo portugués.

Manuel Aires Mateus  has designed this isolated house with four separate structures.
The holiday is over  Sur de Melides, Portuguese village, overlooking the sea. The property is located in a large park with plate formed concrete used during construction of the regime.
Of the four structures, including three double rooms with bathroom. The final volume contains the main house, with a kitchen and a double bedroom with adjoining bathroom.
A minimalist interpretation of the Portuguese Alentejo.

design boom