Mostrando entradas con la etiqueta espejos/mirrors. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta espejos/mirrors. Mostrar todas las entradas

14 abril 2015

MOLDURAS EN EL TECHO Y DISEÑOS DE AUTOR/ MOLDINGS ON THE CEILING AND DESIGNS ICONS


Una vivienda que pertenece a arquitectos de interior y un estilo parisino que sigue invadiendo el blog. Imágenes llenas de molduras, altos techos y madera natural como pavimento.
 Espaciosas  estancias que permiten  mostrar  el protagonismo de mobiliario de diseños de autor.

A house belonging to interior designers and a Parisian style that continues to invade the blog. 
Images full of moldings, high ceilings and natural wood flooring.
  Spacious rooms that display the prominence of design icons.
the socialite family

29 marzo 2012

A MIRROR IN THE KITCHEN

Quizás, decorativamente hablando, no sea  un diseño espectacular ni algo novedoso, pero la delicadeza, el silencio  y la  simplicidad que  muestra esta foto me ha parecido sublime.
Perhaps, decoratively speaking, not a spectacular or design something new, but the delicacy, the  silence and simplicity shown in this photo I found sublime.








VÍA

24 noviembre 2011

EL EFECTO LUJO DE LOS ESPEJOS / LUXURY EFFECT OF MIRRORS

Fácil de cambiarle la ubicación en  la casa en cualquier momento. En el baño, dormitorios, recibidores, pasillos, salones...
Fáciles de encontrar en brocantes, mercadillos , a buen precio  , o sino, buscarlos en el eterno recurso de famosas  tiendas de decoración, también económicos.


No importa el tipo de decoración. Este tipo de espejos combinan a la perfección con cualquier tipo de estilo. Basta pensar ,qué estilo queremos darle a  ese espacio.
Si nuestro espacio a decorar es recargado, y queremos acentuarlo más, hasta conseguir un efecto casi barroco, o si es un espacio muy sencillo y queremos darle un ambiente más elaborado,  recurriremos a los marcos dorados y elaborados. 

Los espejos sin marcos, son muchos más ligeros y evocan un poco a los venecianos. 
La mezcla de estilos , para mi ,  todo un acierto, decoran, iluminan...Con un poco de paciencia , hasta dar con las piezas que queremos mezclar. 

Recurrís a los espejos para decorar?



Easy to change the location in the house at any time. In the bathroom, bedrooms, hallways, corridors, halls ...
Easy to find in markets,  or else look at the timeless appeal of popular decorating shops, also economical.

No matter what type of decoration. These mirrors blend seamlessly with any style. Just think, what style we want to give that space.
If our space to decorate is reloaded, and we want to emphasize it more, to get an almost baroque, or if it is a very simple and we want to give a more recharged, we will use and elaborate gilt frames.

The frameless mirrors are much lighter and a bit reminiscent to the Venetians.
The mixture of styles, for me, a success, decorating, illuminates ... With a little patience to find the parts you want to mix.

You use the mirrors to decorate?

Nuevo Estilo


¿?


hopscothandgrace (tumbrl)
tinatarnoff.typepad.com


Pinterest

17 enero 2011

MARCOS ANTIGUOS:DECORACIÓN VINTAGE


El reflejo del pasado, aporta color, aunque no en exceso, calidez, espacio, si le añades un espejo.
Combínalo con piezas muy simples y lisas si se trata de marcos muy recargados, o que no te importe introducir color o espacios más saturados si se trata de un marco de líneas sencillas.

Si te sobran espejos en casa, añádele un fondo en pizarra, para dejar notas en el recibidor, rellénalo con telas  para colgar tus accesorios preferidos en tu dormitorio.
Yo, intentando trabajar en ello...próximamente...
Feliz semana!
The reflection of the past, adds color, but not excessively, warmth, space, if you add a mirror.
Pair it with simple pieces and smooth if it is very ornate frames, or if you don't mind introducing more saturated color or spaces if it is a framework of simple lines.
If you have too many mirrors in the house, add a fund board to leavenotes in the hall, fill it with fabric for hanging your favorite accessories in your bedroom.
I, trying to work on it ... soon ...
Happy week!






Vía:la maison boheme
www.mixr.se

02 septiembre 2010

Espejos:El rey Sol / Mirrors:The Sun King


Si hay alguna pieza que me encanta utilizar en la decoración (aparte de los cojines, claro) son los espejos.
Amplian el espacio, multiplican la luz y algunos son obras de arte.
No ocupan apenas espacio, y el que ocupan lo embellecen sin recargarlo en exceso.
Los espejos oeil de sorcière  son mi debilidad.
Normalmente son en madera tallada y pintada o recubiertos con hojas de oro o cobre, dependiendo de la calidad.
Pueden colocarse en cualquier ambiente; evocando desde los años 20 a los '50 .

If there is a piece I love to use to decorate (apart from the pads, of course) are the mirrors.
Expand the space, multiply the light and are pieces of art.
They do not occupy much space, and holding it over embellish without recharging.
Sorciere oeil mirrors are my weakness.
They are usually carved wood and painted or covered with leaves of gold or copper, depending on quality.
They can be placed in any environment, evoking from the 20s to the 50s.


Pueden llegar a crear un estilo  barroco
They can create a baroque style

 o uno elegante y francés
elegant and French

Muy chic
Very chic

o más sereno y delicado
or more serene and delicate

Y vosotros, pondrías un espejo oeil de sorcière en vuestra vida?
And you'd put a mirror sorcière oeil in your life?

Vía:bohemianshoebox, la maison boheme,Homes & Gardens Sunburst

12 julio 2010

UN APARTAMENTO VANIDOSO/ A VAIN APPARTMENT


7

Una vez más, los espejos ganan la partida a los espacios pequeños.
Hervé Sauvage,escenógrafo de campañas de Hermés, Gucci o Dior, entre otras, es el propietario de este apartamento.
Al adquirirlo, no desperdició ni un solo espejo colocado en esa casa.
No es "la salle des miroirs" de Versailles, pero casi. Y esto, es lo que le permite jugar con colores atrevidos.
Ampliando los espacios y aportando tanta luz con sus reflejos, uno se atrevería con cualquier color.
Un apunte (yo me lo pregunté): los cuadros estan colgados mediante velcro industrial.

Once again, mirrors has gained the upper hand against little spaces.
Hervé Sauvage; Hermés, Gucci , Dior set designer and many others,is the appartment's owner.
When he bought it, he makes use of all the mirrors.
This is not "la salle des miroirs" from Versailles, but almost. This allows to tisk with every color.
Enlarging spaces and giving lots of light, anyone could dare with any color.
A rider ( I asked myself):pictures are hanged with industrial adhesive tape.

Vía: Elle deco

04 marzo 2010

LA MAGIA DE LOS ESPEJOS / THE MAGIC OF MIRRORS





Y por qué no decorar con espejos? Quizás es que soy un poco narcisista, pero los encuentro imprescindibles en la decoración de una casa. Y es que hay veces que un espejo decorativo puede tener más impacto que una obra de arte. Aportan luminosidad, amplitud, reflejan lo que nosotros deseamos. No importa en qué lugar de la casa exponerlos; dale un toque romántico a tu dormitorio con espejos venecianos, patinados para habitaciones infantiles o mezcla estilos de diferentes épocas en un salón. Un truco; si lo colocas enfrentado a una ventana te proporcionará un interesante y directo reflejo de la luz.
Yo ya lo he probado.

Why don't decorate with mirrors?
Mirrors give lightness, spaciousness and can reflect only what we want.
It doesn't matter in what place are showed; give a romantic touch in your bedroom with a Venetian mirrow,with a patina coat for kids bedrooms o mix differents styles of differents periods in your living room.
If you put a mirrowin front of a window , this one will provide an interesting light reflex.
I have already tested.