18 abril 2011

UN APARTAMENTO EN NOTTING HILL / A NOTTING HILL APPARTMENT

Un apartamento en Notting Hill...os imagináis?Una de mis ciudades favoritas , uno de los barrios más exclusivos.
Un baño de lujo, toques de color, muebles escandinavos, recuperados, diseños de autor como la Rocking chair o las Tulip ,la lámpara Potence  colores de los 40 como el rosado o el verde agua.
Armonía y coherencia en todas las estancias, eso sí, de Hugh Grant ni rastro.


Yo, desaparezco durante unos días de la blogosfera y de mi propia casa...
Feliz semana a todos!


An apartment in Notting Hill ... you imagine? One of my favorite cities, one of the most exclusive neighborhoods.
A luxurious bathroom, splashes of color, Scandinavian furniture, recovered, author designs as Tulip Rocking chair or the lamp Potence , colors like forties pink or green water.
Harmony and consistency in all the rooms, BUT, no trace of Hugh Grant.
I disappear for a few days of the blogosphere and my own home ...
Happy week everyone!


Un salon fifties


Le coin « couleurs » du salon


Une salle à manger aux styles hétéroclites


Une cuisine qui lie tradition et modernité


L’alliance du sobre et du raffiné


Retour dans les années 40
 VÍA MAIRE CLAIRE MAISON

15 abril 2011

LA ELEGANCIA (REAL) DE UN SALÓN /ELEGANCE (REAL) OF A LIVING ROOM

De este salón me gusta todo...el sofá oscuro (adoro el gris), la rocking chair, la combinación con madera, el contraste del mobiliario oscuro con la alfombra y las paredes en blanco, la disposición , casual o no de los cuadros...
BE HAPPY!FELIZ FIN DE SEMANA

In this room, I like everything ... the dark sofa (I love gray), the rocking chair, the combination of wood, the contrast of dark furniture with carpet and white walls, the placement , casual or not of the pictures...
BE HAPPY! HAPPY WEEKEND

Une décoration sobre et épurée pour un salon spacieux
maireclairemaison





13 abril 2011

ROSA EN HABITACIONES INFANTILES :SIN EXCESOS


Poco más que decir,todo en su justa medida, sin excederse consigue ser deliciosamente infantil...deliciosamente rosa...tonos tiernos, alegres, vida...es  de lo que necesitan rodearse  en su espacio.
Little more to say, everything in its proper place, without going over gets to be deliciously  pink deliciously child ... ... tender tones, cheerful,  life ... is that what we need to surround them in their space







Añadir leyenda












































milk


mixedplate







































































11 abril 2011

42 METROS EN ESTOCOLMO: PURO ESTILO ESCANDINAVO /42 METERS IN STOCKHOLM: SCANDINAVIAN STYLE


Tonos suaves en suelos y paredes , únicamente contrastados con alfombras.
Materiales nobles, como la madera o el mármol, combinados con  el mobiliario de la cocina o las sillas Eames del comedor, o la delicadez de cada detalle forman una combinación incansable a la vista
Os deseo una feliz semana! 
Soft tones on floors and walls, only contrasted with carpets.
Fine materials such as wood or marble, combined with the furniture in the kitchen or dining chairs Eames, or the delicacy of each detail are a combination tireless vision
I wish you a happy week!

Kök


Detalj

Detalj



Detalj


Detalj

Hall

Vía:helmnet, miluccia

08 abril 2011

WEEKEND


OS DESEO UN DULCE FIN DE SEMANA!
HAVE A SWEET WEEKEND MY FRIENDS!


06 abril 2011

HOME OFFICE

Los que continuamos intentando combinar nuestro espacio de familia y laboral  en el mismo ambiente, buscamos continuas inspiraciones, para sentirnos envueltos de belleza, y confortables al mismo tiempo...
Espacios vivos y reales, con desorden ordenado...cada uno ya sabemos , a pesar de éste, donde guardamos las cosas.

Those who continue to try to combine our family and work space in the same environment, we continuously seek inspiration, to feel enveloped in beauty, and comfortable at the same time ...
Living spaces and real, with orderly disorder ... everyone we know, , where we keep things.

themarionhousebook
A home in Denmark. Photo by Frederikke Heiberg.
 Frederikke Heiberg
A home in Sweden. Photo by Carl Dahlstedt for Hus & Hem.
fromscandinaviawithlove

04 abril 2011

MUEBLES CON HISTORIA EN CASA / HOME FURNITURE WITH HISTORY

Muchas veces tenemos un mueble en casa y y no sabemos qué hacer con él; pintarlo, lacarlo, patinarlo, , pero, y si no hacemos nada?Estas imágenes son el ejemplo de que, a veces sin hacer nada, tienen su espíritu , su historia y no necesitan nada más...
Many times we have a furniture at home and and do not know what to do with it, paint, lacquer, rollerblading, but, if we do nothing?These images are an example of that, sometimes doing nothing,has its spirit, its history and need nothing more...

DSC_0245_AT_rect640
appartmenttheraphy

shinedot design
babyramen
beauty comma



01 abril 2011

SUELOS FORRADOS CON VINILOS DECORATIVOS / LINED FLOORS WITH DECORATIVE VINYL


CAR -MOEBEL es una tienda on line alemana de mobiliario y accesorios decorativos para soñar durante un rato.
Liada que estoy todavía con qué hacer con mi casa, al ser de alquiler no permite grandes  cambios, la he encontrado gracias a mi búsqueda de vinilos...y aquí están los suyos para suelos...pasen y vean...


CAR-MOEBEL is a German online shop furniture and decorative accessories to dream for a while.
I'm still bundled with what to do with my house, no rent can be bigchanges, I have found through my search for vinyls ... and hereare their own floor ... come and see ...




CAR möbel - Online Shop


CAR möbel - Online Shop

CAR möbel - Online Shop

CAR möbel - Online Shop

Für ein großes Bild bitte klicken -  CAR möbelFür ein großes Bild bitte klicken -  CAR möbel
Für ein großes Bild bitte klicken -  CAR möbel
Für ein großes Bild bitte klicken -  CAR möbel