mes caprices belges: decoración , interiorismo y restauración de muebles

04 septiembre 2011

SORTEO RAMSIGN

Ya tenemos ganador de la placa placa de numeración RAMSIGN :
We have a winner of the plate RAMSIGN plate numbers:

mes caprices belges
Hoy sorteo de PLACAS RAMSIGN EN EL BLOG!
Os animo a participar a todos, aunque no tengáis una casa!
Podéis decorar con una placa de este estilo aunque sea en el interior

1.016 impresiones · 0,89 % de comentarios

· · 29 de agosto, 10:51

A 7 personas les gusta esto.

Sonia Michelena Yo tambien quiero una placa de Ramsign......

29 de agosto, 11:01 ·
SONIA MICHELENA

Muchísimas felicidades!!

Ahora sólo queda que envíes un correo a mescapricesbelges@gmail.com con tus datos personales y especificar el modelo que placa que prefieres, así como el número que quieres que se estampe en la misma.

Feliz noche!

A big congratulations!
Now only to send an email to mescapricesbelges@gmail.com with your personal data and specify the model plate like, and the numberyou want to be affixed to it.
Happy night

Result:3Powered by RANDOM.ORG

02 septiembre 2011

SORTEO RAMSIGN

Os dejo el listado provisional de participantes àra el sorteo de una placa esmaltada RAMSIGN

I leave the provisional list of participants to win a glazed plate RAMSIGN

LA LOLE (29 AGOSTO A LAS 8:30)
CARMEN DOMENECH MARTINEZ (29 DE AGOSTO A LAS 10:28)
SONIA MICHELENA (29 DE AGOSTO A LAS 11:01)
PAULA LOPEZ DE PARTEARROYO( 29 DE AGOSTO A LAS 14:39)
ROSA MARIA LLORENTE RAMOS(29 DE AGOSTO A LAS 15.30)
MÒNICA CALVO (29 DE AGOSTO ALS 16:49)
JOSH Y LOLA (29 DE AGOSTO A LAS 17:52)
MERCE MONTEJO (29 DE AGOSTO A LAS 22:38)
MYRIAM BORRACHERO ( 29 DE AGOSTO A LAS 22:49)
CARME SAL VILLAPLANA (30 DE AGOSTO A LAS 8:26)
YANAE RODRIGUEZ (30 DE AGOSTO A LAS 10:32)
MARTA MOYA (30 DE AGOSTO A LAS 11:24)
ANTONIO DOMINGUEZ CHACÓN (30 DE AGOSTO A LAS 11:38)

Por favor, si me he dejado a alguien ,haced un comentario en Facebook!

El sorteo se realizará el 4 de septiembre a las 22:00 .

The draw will take place on September 4 at 22:00.

Recuerdo como participar!:

Ser seguidor o hacerte seguidor de mescapricesbelges EN FACEBOOK;
Escribir en el muro de facebook con el modelo de placa de numeración preferido, previamente elegido en RAMSIGN

"Quiero una placa de numeración de Ramsign y mi modelo preferido es..."

Suerte !!!!

How to participate !:

Being a follower or supporter of mescapricesbelges on Facebook;

Write to the facebook wall plate with the model of preferred numbers previously chosen RAMSIGN

"I want a plate numbering Ramsign and my preferred model is ..."

Good luck !!

ILUMINACIÓN EN LA TERRAZA / LIGHT ON THE TERRACE

Estamos en septiembre!
Comenzamos con la vida "normal": más trabajo, más responsabilidades, pero ... todavía nos queda el buen tiempo para aprovechar antes de que arranque en frío.
Algunas cenas en la terraza?
No te olvides de la iluminación, que es , capaz de cambiar un ambiente.
Me encantan las velas, y estas imágenes están llenas de ellos.

Que tengáis un buen fin de semana!

We are in September!
We start with the "normal" life, more work, more responsibilities, but ... we still have a good weather to use it before it starts cold.
Some dinners on the terrace?
Do not forget lighting, which is therefore able to change the environment.
I love candles, and these images are full of them.

Have a good weekend!

5 10 looks for outdoor lighting Glass lanterns 10 looks for outdoor lighting

31 agosto 2011

UNA CASA CON MADERA BLANCA Y PIEZAS ANTIGUAS/A HOUSE WITH WHITE WOOD AND OLD PIECES

No es la primera vez que la fotógrafa noruega Trine Thorsen aparece en el blog.

Sus trabajos me sorprenden, su simplicidad , elegancia , su luz en cada imagen que capta.

Hoy , una casa en blanco,en madera. con piezas antiguas , combinados con una cocina de Ikea.

A destacar: cada una de las lámparas de esta vivienda: me encantan todas y cada una de ellas.

It is not the first time the Norwegian photographer Trine Thorsen appears on the blog.
Her work surprised me, simplicity, elegance, light in each image captured.
Today, a house in white wood, with antiques, combined with anIkea kitchen.
Highlights: each of the lamps in this house: I love each and everyone of them.

29 agosto 2011

SORTEO RAMSIGN

Un elemento decorativo en una vivienda es importante tanto en el interior como el exterior de ésta. Por qué no un toque final personalizando el número de nuestra casa?

RAMSIGN una pequeña empresa danesa con veinte años de experiencia que está especializada en la fabricación y venta de placas de esmalte de porcelana clásicas(números y letreros para las casas), basados en los diseños y técnicas originales.

Ofrecen también la posibilidad de personalizarlas.

Sus placas podéis verlas en estos enlaces que consisten desde placas de numeración, numeración de casas, placas de dirección, placas personalizadas, letreros de esmalte.

RAMSIGN nos ha donado una de sus placas de numeración de casa para sortearla entre los suscriptores del blog.

El sorteo se realizará el 4 de septiembre a las 22:00 .

Una vez tengamos ganador, podrá elegir el estilo y modelo de la placa según su preferencia personal, así como el número que quiere que aparezca, y se lo enviarán de forma totalmente gratuita a cualquier parte del mundo, por lo que no se excluye a participantes que estén fuera de España.

Para participar es muy sencillo:

Ser seguidor o hacerte seguidor de mescapricesbelges EN FACEBOOK;
Escribir en el muro de facebook con el modelo de placa de numeración preferido, previamente elegido en RAMSIGN

"Quiero una placa de numeración de Ramsign y mi modelo preferido es..."

Suerte a todos los participantes!!!!

A decorative element in a home is important both inside and outside of it. Why not a final touch by personalizing the issue of our home?

RAMSIGN a small Danish company with twenty years of experience specializing in the manufacture and sale of porcelain enamel plates classic (numbers and signs for the houses), based on original designs and techniques.

They also offer the ability to customize them.

Their plates can see these links from plates consisting numbering, numbering of houses, address plates, personalized plates, signs of enamel.

RAMSIGN has donated one of his plates house numbering to draw between subscribers of the blog.

The draw will take place on September 4 at 22:00.

Once we'll have the winner, he can choose the style and model of the plate according to personal preference, and the number he wants displayed, and send it for free anywhere in the world, so that participants are not excluded that are outside of Spain.

To participate is simple:

Being a follower or supporter of mescapricesbelges on Facebook;

Write to the facebook wall plate with the model of preferred numbers previously chosen RAMSIGN

"I want a plate numbering Ramsign and my preferred model is ..."

Good luck to all participants!!

26 agosto 2011

UN APARTAMENTO URBANO Y CHIC / AN URBAN AND CHIC APPARTMENT

Destacaría sus piezas antiguas de diferentes épocas: candelabros, sillas , mobiliario auxiliar...combinado con piezas actuales como las lámparas o mobiliario de Ikea costumizado, como la cómoda pintada en amarillo.
Me ha parecido exquisito el sifonnier en tonos malva.
Todo el recibidor, invadido por un toque romántico : el papel pintado, el perchero...
Del resto de la vivienda; la pared de ladrillo, el papel pintado y la madera en el suelo.
Urbano y chic .
Feliz fin de semana a todos!

I highlight their antiques from different eras: chandeliers, chairs, occasional furniture pieces ... combined with lamps and Ikea costumized
furniture, , as the sifonnier painted yellow.
I love the sifonnier exquisite mauve tones.
The entire hall, filled with a romantic touch: the wallpaper, the rack ...
The rest of the house, the brick wall, wallpaper and wood in the ground.
Urban chic.
Happy weekend everyone!

http://bo-laget.se

24 agosto 2011

UN APARTAMENTO LLENO DE DETALLES DECORATIVOS

Lo que más me has sorprendido de este apartamento, es la cantidad de detalles que fluyen de él. Pequeños detalles decorativos que rellenan la casa como los adornos que se utilizan para las chimeneas o para la cocina, que , por cierto, me parece encantadora.
El resto, un apartamento lleno de glamour, aunque no tuviera muebles: sus molduras, su luz , sus suelos de madera, llenan de encanto .
Feliz dia a todos!

What I love from this apartment is the amount of details that flow from it. Small decorative details that fill the house and the ornaments are used for fireplaces or for cooking, which, incidentally, I find charming.
The rest, a glamorous apartment, even if it had no furniture, their bands, light, wood floors, full of charm.
Happy day to all!

VÍA: DESIGN SPONGE

22 agosto 2011

MOROCCAN WEDDING BLANKETS

De vuelta de las vacaciones (aunque , todavía, a medio gas hasta que empiecen el cole) , me ha apetecido enseñaros estas maravillosas colchas marroquís.

Quizás porque era un viaje planeado desde hace mucho tiempo que finalmente, no puedo realizar ...aunque alguien me ha prometido que en su viaje por esas tierras me va a traer un recuerdo para la decoración de casa...por qué no una colcha así?

Y vosotros, ya estáis de vuelta o todavía os quedan unos días de relax?

Gracias por vuestros comentarios durante estos días y encantada de volver , ademas con las pilas muy cargadas!

Back from vacation (although still at half speed until they start school), I found these wonderful Moroccan quilts.

Perhaps because it was a trip planned a long time finally, I can't do ... someone has promised me that in his journey through these land is going to bring me a souvenir for home decoration ... why not ablanket so?
And you're already back or you still have a few days of relax?Thanks for your comments these days . I'm delighted to be back, also with highly charged batteries!