Mostrando entradas con la etiqueta mis visitas/ my visits. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta mis visitas/ my visits. Mostrar todas las entradas

02 septiembre 2014

MERCADO DE PROXIMIDAD: WOKI ORGANIC MARKET

El pasado domingo visitamos Woki Organic Market. Fue nuestro espacio elegido para quedarnos a comer.
Muebles  a los que se les ha dado una segunda oportunidad, instalaciones a la vista y con un pavimento original de terrazo, se ha utilizado un decoración low cost.
Una empresa familiar con todo tipo de productos ecológicos, de proximidad y de gran calidad.
Productos obtenidos mediante métodos tradicionales sin emplear sustancias químicas.

Last Sunday we visited Woki Organic Market. Our space was chosen to stay and eat. 
Furniture which have been given a second chance at sight and facilities with an original terrazzo floor, used a low cost decor. 
A family business with all kinds of organic products, proximity and quality. 
Products obtained by traditional methods without using chemicals.

  Supermercado & Food take away  
WOKI ORGANIC MARKET / GRÀCIAC/ Astúries 22 / 08012 Barcelona / Tel: 93 292 03 99
   Restaurante & Supermercado ecológico  
WOKI ORGANIC MARKET / PL. CATALUNYARonda Universitat, 20 / 08007  Barcelona / Tel: 93 302 52 06
   Take away & Market  
WOKIMARKET / BARCELONETAPasseig Marítim de la Barceloneta 1 / 08003 Barcelona / Tel: 93 224 125


10 diciembre 2013

CAMELLAS LLORET: HANDMADE HOTEL

Si ya habéis tenido la ocasión de leer nuestro último número de Singulares, el reportaje de Camellas- Lloret fue el que hice con más mimo. Porque allí pasamos cinco días de nuestras vacaciones, porque nos encantó convivir con sus propietarios y porque es la historia de un proyecto hecho a mano por ellos.
Tan hecho a mano que gran parte del mobiliario  como sus camas, sus mesas fueron realizadas por Colin, y decorado por Annie, su esposa.
Maderas recicladas, brutas, transformadas en mobiliario tan delicado como un baldaquin o una mesa de centro donde poder conversar o  leer...
Jardines o terrazas sin alma, transformadas en espacios agradables donde simplemente descansar.

If you have already had the opportunity to read our latest issue of Singulares, the story of Camellas-Lloret I did was the most fondly. Because we spent five days of our vacation, because we loved live with their owners and becauset is the story of a project crafted by them.
Crafted like the furniture of their beds, their tables were made by Colin, and decorated by Annie, his wife.
Recycled woods, transformed into delicate furniture as a bed or a coffee table where you can talk or read ...
Soulless gardens or terraces, transformed into pleasant spaces where just relax.

Fotografías : Olga Fernàndez-mes caprices belges

24 septiembre 2013

SINGULARES Y DECORACCION


Desde el jueves pasado hasta el sábado viví junto a mis compañeros de Singulares, una verdadera maratón decorativa ya que aprovechamos una de nuestras reuniones presenciales (no se si lo sabéis, pero cada uno somos de diferentes ciudades).

Pudimos ver nuestras nuevas tarjetas que nos encantan, pudimos disfrutar de los diferentes espacios situados en el barrio de Las Letras en Madrid. Las calles decoradas con guirnaldas, origamis, ballenas y lagartos y unas tiendas llenas de vintage.

Aprovechamos para tomar algo en el Museo del Romanticismo de Madrid y comer en el restaurante MariCastaña, donde Elena hizo ayer un post en Singulares.

Y por la noche disfrutamos de, entre otros el espacio maravilloso que decoró Envés Diseño y una cena más divertida imposible con Chus Cano de " El Sabor de lo Antiguo" y Carmen Márquez de " Soñando con Perros".

Días agotadores cada vez que viajo a Madrid, pero que luego, estoy deseando repetir.

Since last Thursday through Saturday I lived with my colleagues from  Singulares, a real marathon as decorative advantage of our face to face meetings (not sure if you know, but each are from different cities).

We could see our new cards that we love, we could enjoy the different spaces in the Barrio de las Letras in Madrid. The streets decorated with wreaths, origami, whales and lizards and some vintage shops filled.

Take this opportunity to drink in the Museo del Romanticismo in Madrid and eat in the restaurant Maricastaña where Elena did yesterday a post on Singular.

And at night we enjoyed, among other wonderful space decorated Envés Diseño and funniest dinner Chus Cano  with "El sabor de lo Antiguo" and Carmen Marquez of "Soñando con perros".

Grueling days whenever I travel to Madrid, but then, I'm looking forward to repeating.


                          










02 abril 2013

HOLIDAYS


Volando se han pasado estos cuatro días de vacaciones.
Disfrutando de la arquitectura de una de mis ciudades favoritas: Girona y su barrio judío. Paseos con mi familia y el olor del mar en la playa que me ha visto crecer . No se puede pedir más!
Y vosotros, qué tal han ido estos días?

Very fast have spent these four days off.
Enjoying the architecture of one of my favorite cities: Girona and its Jewish quarter. Walks with my family and the smell of the sea on the beach that has seen me grow. Can not ask for more!
And you, how about have been these days?








10 diciembre 2012

SINGULARES & CASA DECOR & MAISONS DU MONDE

Este fin de semana , Maison du Monde nos invitó a realizar una visita guiada  a Casa Decor Barcelona. Casa Decor cerró sus puertas ayer , después de un mes  de diseño y arte en Barcelona.
Queréis saber más de la visita? Pues no os perdáis el post de SINGULARES  pinchando aquí.

This weekend, Maison du Monde invited us to take a guided tour in Casa Decor Barcelona. Casa  closed its doors yesterday, after a month of design and art in Barcelona.
Want to know more of the visit?Don't miss the post of SINGULAR clicking here.




03 diciembre 2012

BARCELONA EN LAS ALTURAS


Empecé el fin de semana antes de lo previsto.
El jueves  por la tarde Elena de Ministry of Deco , y  compañera de Singulares ,vino a Barcelona.
Después de  varias meriendas con nuestras respectivas hijas ( juntamos cinco niñas entre las dos!!) y una muy agradable cena con maridos incluidos, el viernes por la mañana nos acercamos a Barcelona en las Alturas, uno de los mercadillos en la Ciudad Condal que no os podéis perder para la próxima.
Una casa del S. XIX llena de hand made en su interior.
Bisutería, moda, regalos para los más pequeños de la casa, y un espacio para tomar un tentempié o una copa.
Un entorno único con objetos también sin igual.

I started the weekend before friday afternoon
On Thursday afternoon Elena Ministry of Deco,  and colleague Singulares, came to Barcelona.
After several snacks with our respective daughters (together five girls !) And a very nice dinner with husbands including the Friday morning we come to Barcelona en las Alturas, one of the markets in Barcelona not you can not miss the next.
A house of S. XIX full of hand made inside.
Jewelry, fashion, gifts for children in the house, and a place to have a snack or a drink.
A unique setting with unparalleled also objects.


















TWIN SITTINGS


FOTOS : mes caprices belges