EL COLOR PIEDRA EN HABITACIONES INFANTILES/ COLOR STONE IN CHILDREN ROOMS

A punto de volver a casa después de cinco meses fuera de ella. Dos  meses y medio de obras debido a una inundación por cambiar la cubierta en plena temporada de lluvias :S nos ha hecho volver a pensar cómo empezar de nuevo en ella.

Una de las habitaciones infantiles pasará de tres a dos niñas que dormirán en ellas, ya que nuestra hija mayor, Lucía ha decidido que quede dormir sola.

Los tonos piedra  y mint serán los elegidos para una de las habitaciones. 

Perfectos en  estas imágenes los toques de color en los complementos como la guirnalda, las estanterías o los cuadros

About to go home after five months out of it. Two and a half months of work due to flooding changing the cover in full rainy season: S has made us re-think how to start it again.

One of the children's rooms will go from three to two girls who sleep in them, as our eldest daughter, Lucía has decided that it is sleeping alone.

The stone and mint tones will be chosen for one of the rooms.

Perfect for these images splashes of color in accessories such as garland, shelves or tables.

THE SOCIALITE FAMILY

DETALLES PARA ENDULZAR UNA COCINA/ DETAILS FOR SOFTEN A KITCHEN

Detalles en  diferentes porcelanas en tonos pastel , bandejas de madera o plantas son capaces de transformar la casi desapercibida presencia de  una cocina en blanco.

Por si no lo conocíais, visto en el muy recomendable blog  VARPUNEN.

Details in different soft colors porcelain, wooden trays or plants are able to transform almost unnoticed presence of a white kitchen. 

By some knowledge if you do not, I've seen in the highly recommended blog  VARPUNEN.

varpunen

COLORES DE OTOÑO: ELISABETH HEIER/ AUTUM COLORS: ELISABETH HEIER

Imágenes realizadas por la fotógrafa Elisabeth Heier.

Colores que aproximan al otoño. La madera combinada  con los tejidos en tonos naturales.

Frutos que indican el final del mes de Agosto y el inicio del otoño y que envuelven el espacio en una cálida atmósfera.

Pictures taken by the photographer Elisabeth Heier. 

Approach the autumn colors. The wood combined with fabrics in natural tones. 

Fruits indicating the end of August and the beginning of autumn and surrounding space in a warm atmosphere.

elisabeth heier

UNA VIVIENDA EN LA CAMPAÑA INGLESA/ A HOME IN THE ENGLISH CAMPAIGN

Después de vivir en la capital inglesa esta pareja de diseñadores se mudaron al sur de Inglaterra y viven el sueño de muchos de abandonar una gran urbe y acabar en el campo. Una vivienda llena de objetos recuperados y materiales reutilizados para darles una nueva vida.

Una cocina construída como una ampliación de la vivienda donde recibir a  amigos en una gran mesa.

Rusticidad elegante con materiales nobles. Quién podría rechazar un ambiente así?

After living in the British capital this designer couple moved to West Sussex and live the dream of many to leave a big city and end up in the field. A house full of retrieved objects  and reused to give them new life materials.

The kitchen has built as an extension of the home where friends receive a large  table.

Elegantly rustic with materials. Who could refuse a house like this?

milk magazine

COLORES PASTEL EN LA ALCOBA/PASTEL COLOR IN THE BEDROOM

Después de la saturación de imágenes navideñas, la dulzura de las tonalidades pastel, añaden una calidez a la estancia en la que se aplican estos colores. En la imagen de hoy, un dormitorio  con simplicidad de líneas  y detalles deliciosos, como la lámpara de sobremesa  o la ilustración que mantiene los mismos tonos que el resto de los complementos.

The sweetness of pastel shades, add a warmth to the room in which these colors are applied. In today's image, a bedroom with simple lines and delightful details, such as table lamp or artwork that keeps the same tones as the rest of the accessories.

la maison de anna g

SERENIDAD Y COLOR EN UNA VIVIENDA/ SERENITY AND COLOR IN A HOME

Un refugio, un espacio donde descansar, sentirse a gusto y reencontrarse con la familia.

Un ambiente sereno apesar de las notas de color. Unos espacios neutros , luminosos y que conservan su origen, como puede apreciarse en su techos, pero con detalles con cierto aire étnico como las baldosas de la cocina o el aparador azul.

Su propietario, un arquitecto de origen italiano, ha sabido aportarle un cierto aire de su tierra.

Como él dice: "aquí, las paredes tiene una historia, que se cuenta con acento italiano".

A refuge, a place to relax, feel comfortable and meet with family.

A serene atmosphere in spite of the color notes. A neutral space, light and retain their origin, as seen in their ceilings, but with ethnic details  like kitchen tiles.

his owner, an architect with Italian origin, has been able bring a certain air of his land.

As he says, "here, the walls have a history that has Italian accent."

MILK MAGAZINE

Fotografía: Alexandra Meurant

IKEA: TRÄHUS EDICIÓN LIMITADA

Ikea presenta su nueva edición limitada TRÄHUS, donde textiles como cojines o agradables plaids pueden aportar a nuestra vivienda un ambiente cálido totalmente idóneo para estas épocas en las que empieza a hacer frío. Tonalidades neutras y cálidas con texturas suaves y confortables.  

Ikea presents the new limited edition TRÄHUS where friendly textiles such as cushions or plaids can bring to our home a warm perfectly suited for these times when it gets colder. Warm neutral tones with soft  and comfortable textures.

LA CASA DE CRISTAL/ A GLASS HOUSE

Una extensión de la vivienda mediante una caja de cristal, permite visualmente aligerar esta ampliación , aporta ligereza y permite la entrada de la luz en esta casa situada en Winchester.

Materiales ligeros, tonalidades neutras y luminosas , como el pavimento, realizado en gres porcelánico  inspirado en madera.

Un espacio cocina comedor, comunicado con el exterior, prolongando la casa hasta  el jardín y viceversa.

An extension of the house by a glass box, allowing visually lighten this expansion brings lightness and allows entry of light in this house at Winchester.

Light materials, neutral tones and bright, and the pavement, made ​​in porcelain stoneware inspired in wood.

A kitchen living room space, connected to the outside, extending the house to the garden and vice versa.

design milk
Photos by Martin Gardner
Proyecto:  AR Design Studio

COLORES NEUTROS EN UNA VIVIENDA /HOUSE IN A NEUTRAL COLORS

Simplicidad, tonalidades neutras , elegantes, masculinas.

Un mix del hoy y el ayer; piezas antiguas y atemporales.

Una colección de  cuadros  de plantas en el recibidor y litografías en la zona de paso que me ha parecido sublime.

Madera, fibras naturales para completar una decoración cálida con poco mobiliario.

Simple, neutral tones, elegant, masculine.

A mix of today and yesterday and timeless vintage pieces.

A frames plant collection of paintings and lithographs in the lobby area of passage that seemed to me sublime.

Wood, natural fibers to complete a warm decor with little furniture.

Vía