31 enero 2012

JEAN PROUVÉ LAMP

De una simplicidad absoluta.
Silenciosa, parece esperar algo mientras ilumina.
Femenina, delicada, ligera, elegante. Tan sobria.
Fácil de combinar en cualquier espacio: Sencillo, recargado, colorido , monocromo o austero.
Siempre parece estar ahí, expectante...
Feliz martes a todos.


Of absolute simplicity.
Quiet, seems to expect something as light.
Feminine, delicate, light, elegant. So simple.
Easy to combine in any space: Simple, ornate, color, monochrome or austere.
It always seems to be there, expectant ...
Happy Tuesday to all.
Jean Prouvé's Potence lamp and table and chairs.
vía
vía
vía

24 comentarios:

  1. La ultima foto me ha encantado Olga, la verdad es que en ese despacho hay muchisimas cosas sin embargo me trasmite paz

    bss, Ine

    ResponderEliminar
  2. ¡Me fascina esa lámpara! Los grandes son los grandes...

    ResponderEliminar
  3. pues sí. simplemente perfecta!! encantadora!!

    ResponderEliminar
  4. Me hiciste obsesionar con la lámpara copper de Tom Dixon ...y ahora me veo el mismo proceso con ésta ;p
    me encantan estos post en los que descubro piezas de diseño tan fabulosas.
    Un besote y feliz martes!

    ResponderEliminar
  5. Es una maravilla. Gracias por descubrírnosla. Ahora la imaginamos en mil espacios.

    ResponderEliminar
  6. Sí, definitivamente es una pieza especial!! Besos, Ana.

    ResponderEliminar
  7. Wooww! Es perfecte!! M' agrada molt per un estudi ;))

    Hay sorteo en el blog ;))
    http://windmilldeco.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  8. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  9. Me encanta, es súper elegante y estilizada...creo que me acabo de enamorar!!!
    gracias por el descubrimiento ;)

    ResponderEliminar
  10. Muy versátil y elegante, tienes mucha razón encaja perfectamente en cualquier espacio y estilo.Bss.

    ResponderEliminar
  11. Esto es algo que nunca me llamaría la atención en una tienda, pero la veo en la foto 3 y me enamoro!!!!

    ResponderEliminar
  12. El saloncito de la segunda foto, me parece espectacular! me voy a quedar un ratito...

    ResponderEliminar
  13. Es especial por lo sencilla y lo elegante que es a la vez.

    ResponderEliminar
  14. Sencilla, elegante y atemporal!!
    Me gusta mcuho.
    Un beso
    Patri

    ResponderEliminar
  15. el sábado pasado comí en un sitio donde parte de las lamparas que iluminaban las mesas eran esta con otra bombilla y me enamoré de ella

    ResponderEliminar
  16. Me encanta, la tienen en una tienda de ropa donde compro a veces y siempre me parece perfecta.

    bkos

    ResponderEliminar
  17. Esta claro que no es necesario complicarse para crear grandes espacios, este transmite mucha elegancia! Bss!

    ResponderEliminar
  18. Love it!

    Its my blog birthday today and we have a giveaway!

    X, Eliana

    ResponderEliminar
  19. Es una lámpara sencillamente maravillosa que algún día tendré en mi casa...

    ResponderEliminar
  20. Me emcantó la segunda foto, con esos colores
    Besos
    Yolanda

    ResponderEliminar
  21. La lámpara ya me gustaba, pero tu descripción me ha parecido pura poesía!!
    Los Kikus??? Muy tranqui, hija... aunque con el follón que tengo ahora mismo con otras mil historias (no vaya a ser que me pueda estar un rato quieta...!! ;) tampoco encuentro el tiempo para darle más impulso, y eso que tengo varias ideas en mente...

    Y tú como vas/estás, dear??

    ResponderEliminar
  22. Buscando documentación para mi post de hoy, me encontré con este tuyo. Otra enamorada de Potence?? Es fantástica

    Un saludo

    Ana

    ResponderEliminar
  23. I every time spent my half an hour to read this blog's content daily along with a mug of coffee.

    Check out my page: baby girl nursery decor
    Here is my website :: baby girl nursery bedding

    ResponderEliminar
  24. Hey! I simply would like to give an enormous thumbs up for the great information you
    have got here on this post. I might be coming back to
    your weblog for extra soon.

    my page ... cherry blossom tattoo images

    ResponderEliminar