22 noviembre 2012

UN COMEDOR SIN ESTRIDENCIAS / A DINING ROOM WITHOUT EXTRAVANCE

A sólo un día y medio para el fin de semana, ya empiezo a ver la luz  después de una semana agotadora preparando  los reportajes para el siguiente número de Singulares.

Hoy una casa sin extravagancias y  sin grandes estridencias de color.

El contraste que ofrece  una pared negra con la madera del pavimento me parece sublime. Poco hace falta aportar en ese paño.
La simplicidad que aporta el mobiliario, de líneas sencillas, sin excentricidades.

Podéis ver el resto de la casa , pinchando aquí.
Además, está a la venta!


Just a day and a half for the weekend, I'm starting to see the light after an exhausting week preparing reports for the following number of Singulares.

Today a house without extravagance and without great fanfare of color.

The contrast offered a black wall with wooden floor seems sublime. Little needs to bring in that wall.
Simplicity brings furniture, simple lines, without eccentricities.

You can see the rest of the house by clicking here.
It is  for sale!





ALVKEMMAKLERI

3 comentarios:

  1. ¡Genial! Sereno y urbanita, una combinación perfecta.

    Besines,Amelia.

    ResponderEliminar
  2. Sinceramente, nos transmite una sensación de paz el espacio, la decoración,la luz....
    Saludos desde EclecticStudio

    ResponderEliminar