18 marzo 2013

DOS FAMILY HOUSE

El aspecto primaveral de esta casa, propiedad de los autores del blog Dos Family, ha sido una de las cosas que más me gustan de ésta.
Uno de los ambientes , pintados en madera blanca m al igual que las escalera, mantienen el encanto con el desgaste de esta .

Objetos vintage, transformados. Mezclas de texturas y materiales. Atrevidos colores mezclados con la dulzura de los tonos pastel , presentes en la zona de cocina y baño. Objetos reutilizados para otras funciones para las que fueron fabricados, como la lata de aceite utilizada como jarrón en el baño.

Un espacio con personalidad . Obvio teniendo un blog como el suyo.

The spring issue of this house, owned by the authors of the blog Dos Family, has been one of the things I like about it.
One of the rooms, wood painted white like the ladder, keep the charm to wear it.

Vintage objects, transformed. Mixtures of textures and materials. Bold colors mixed with the sweetness of the pastels, present in the kitchen area and bathroom. Objects reused for other functions for which they were manufactured, as oil can used as a vase in the bathroom.

A space with personality. Obviously having a blog like Dos Family.

15 marzo 2013

WEEKEND

Mientras preparamos el próximo número, alguna selección, totalmente aleatoria, de imágenes del último número de Singulares.
Feliz fin de semana!


As we prepare the next issue, a selection, totally random pictures of the latest issue of Singulares.
Happy weekend!



singulares magazine

14 marzo 2013

MY IDEAL HOME IF IT WAS B&W

Mi casa ideal si fuera en blanco y negro.
Adoradora de los grandes ventanales, de las vigas vistas, de los lavamanos simples, sin apenas mobiliario en los baños y de los dormitorios infantiles en las alturas.
Son imágenes de mi pinterest.


My dream house if it were black and white.
Worshiper of the large windows, the beams, the simple sink, barely furnished in bathrooms and children's bedrooms on high.
These are images from my Pinterest.

<3


Classic

° glass doors °
fun loft bed

13 marzo 2013

DANIELLA WITTE : NATURAL BEDROOM

No podrían gustarme más los trabajos de esta fotógrafa, la cual ya he publicado en alguna otra ocasión sus imágenes.
Natural, casi monocromática, con algún sutil toque de color en sus interiores.
El gris, siempre su apuesta segura, mezclado con blancos , marrones, aporta paz y armonía en su dormitorio.

Podéis ver más en otros post pinchando aquí, aquí, aquí y aquí.

I like very much the work of this photographer, which I have posted some other time their images.
Natural, almost monochromatic, with a subtle hint of color in their interiors.
The gray, always the safe bet, mixed with white, brown, brings peace and harmony in your bedroom.
You ca see more clicking by here, here, here and here.





DANIELLA WITTTE

12 marzo 2013

PARTY INSPIRATION

Buscando inspiración para la fiesta de cumpleaños de Helena y Olivia que cumplen 6 y 3 años entre el 26 y 27 de Marzo ( aún me sigue pareciendo increíble que hayan nacido con menos de doce horas de diferencia!) , éstas son unas imágenes que me parecen fascinantes y sencillas de reproducir...

Seeking inspiration for the birthday party of Helena and Olivia that are 6 and 3 years between 26 and 27 March (yet it still seems incredible that they were born with less than twelve hours apart!), These are images that seem fascinating and easy to play...





mokkasin

11 marzo 2013

SPECIAL BATHROOMS

No he podido dejar ni uno de las inspiraciones de baños que he encontrado en el blog EDUCATE TO YOUR SOFA.
Tonalidades verdosas y diferentes estilos, pero todos llenos de detalles como pinturas, espejos o plantas que los hacen especiales.
Feliz semana!


I could not leave even one of the inspirations of bathrooms I've found in the blog EDUCATE TO YOUR SOFA.
Green tones and different styles, but all full of details like paintings, mirrors or plants that make them special.
Happy week!







07 marzo 2013

28 M2 IN BLUE & MUSTARD

En 28 m2, se integra un salón comedor, cocina , baño y un dormitorio.
El ingenioo hace que esta vivienda funcione y tenga espacios diferentes de almacenaje, como bajo de una cama.
Su parte estética  y a la vez funcional me asombra con un tabique separador de ambientes en obra , el cual permite pasar la luz y ofrecer amplitud visual del pequeño apartamento.
Una vez más, rendida ante el azul y los mostazas.


In 28 m2, integrates a dining room, kitchen, bathroom and bedroom.
The wit makes this home work and have different storage spaces, such as under a bed.
Its part yet functional aesthetic amazes me with a partition wall in work environments, which allows light to pass through and provide visual amplitude small apartment.
Once more, delivered to the blue and mustard.









casaAbril
Planete deco

06 marzo 2013

LOOKING FOR SPRING

Mientras anhelamos la primavera durante estos lluviosos días y  hoy, preparo nuevos reportajes para el próximo número de Singulares, unas imágenes llenas de color, flores y plantas.

While crave during these rainy spring days and today, new reports prepared for the next issue of Singular, images full of color, flowers and plants.





design sponge

05 marzo 2013

MEZCLA DE MOBILIARIO Y TEXTURAS / MIXTURE OF FURNITURE AND TEXTURES


La combinación de mediados de siglo, muebles rústicos y más hallazgos, incluyendo piezas de África y una colección de cerámica hecha a mano crean un aspecto único. Una alfombra de pelo proporciona un contraste adicional.
La mesa de la cocina está hecha con tuberías y una puerta para el sobre.
La zona del salón  emula un club , con el mobiliario azulado y los muebles de cristal ahumado.
Una plataforma baja parece flotar en el centro de la habitación , con un paño africano enmarcado Kuba y un espejo colocado a ras de suelo.


The combination of mid-century, rustic furniture and more findings, including parts of Africa and a collection of handmade ceramics create a unique look. A  rug provides an additional contrast.
The kitchen table is made of pipes and a door to the envelope.
The lounge area emulates a club, with the furniture and furnishings blue smoked glass.
A low platform seems to float in the center of the room, with framed African Kuba cloth and a mirror placed at ground level.




Living room | Be inspired by a rustic mid-century Chicago cottage | House Tours | PHOTO GALLERY | Livingetc | HousetohomeDining room | Be inspired by a rustic mid-century Chicago cottage | House Tours | PHOTO GALLERY | Livingetc | Housetohome
Cooking area | Be inspired by a rustic mid-century Chicago cottage | House Tours | PHOTO GALLERY | Livingetc | HousetohomeSitting room | Be inspired by a rustic mid-century Chicago cottage | House Tours | PHOTO GALLERY | Livingetc | Housetohome
Bathroom | Be inspired by a rustic mid-century Chicago cottage | House Tours | PHOTO GALLERY | Livingetc | Housetohome
Bedroom | Be inspired by a rustic mid-century Chicago cottage | House Tours | PHOTO GALLERY | Livingetc | Housetohome
Bedroom area | Be inspired by a rustic mid-century Chicago cottage | House Tours | PHOTO GALLERY | Livingetc | Housetohome
HOUSE TO HOME
79 ideas

04 marzo 2013

AZUL OSCURO CASI VERDE / DARK BLUE ALMOST GREEN

El color que me obsesiona últimamente y que cada vez encuentro más formas y colores con qué combinarlos.
Rompedor del blanco y negro y perfecto combinado con tonalidades rojizas.
No importan las dimensiones de la estancia, ya que no reduce un espacio , aunque así lo parezca.
Totalmente perfecto en este luminoso  apartamento.


The color that I adore every time  and I  find more shapes and colors that combine.
Breaker of black and white and perfect combined with reddish tones.
No matter the size of the room, as it does not reduce space, although it may seem so.
Totally perfect in this bright apartment.







PLANETE DECO