10 mayo 2010

LA CASA DE ANTONI AROLA:UN LOFT LLENO DE IMAGINACIÓN/ ANTONI AROLA'S HOUSE: A LOFT FULL OF IMAGINATION



En el antiguo barrio industrial del Poblenou, en Barcelona, el diseñador  Antoni Arola, ha  instalado su vivienda habitual.

Ha conseguido luz natural y un patio, difícil de disfrutar hoy en día viviendo en una  gran ciudad.

Techos altos, suelo de cemento pulido y ventanas originales de la antigua fábrica que  existió, conserva ese "recuerdo "del pasado , manteniendo esta vivienda su  estilo más industrial.En definitiva, un apartamento colorido,  bohemio y relleno de imaginación , tal y como  proyecta sus creaciones este autor.




Destaca su cocina sin armarios, con una gran mesa que "invita" a invitar...


Como protagonista, un fresco improvisado en la pared.




In the old industrial district of Poble Nou in Barcelona, the designer Antoni Arola, has set up his residence.

He got natural light and a terrace, hard to enjoy now living in a big city.


High ceilings, polished concrete floors and original windows of the old factory that existed, it retains that "memory" of past, maintains a more industrial style housing.
Emphasizes your kitchen without cabinets, with a large table that "invited" to invite ...
As the protagonist, a cool makeshift wall.


In short, a flat color, and fill bohemian imagination, just like this author projects his creations.


Vía:maireclairemaison , estudiarola

13 comentarios:

  1. Hola Olga!!! Siii se nota que es la casa de un diseñador, toda ella tiene toques de taller de artista!!!Me encanta cuando las casas reflejan la profesion del autor!!!
    Besos y feliz semana!!!!!!!

    ResponderEliminar
  2. Me encanta...original con una gran personalidad.
    Buena semana,Olga
    Bss

    ResponderEliminar
  3. Me encanta tan espacioso y luminoso. Gracias Olga, te sigo y un beso muy grande para ti para Olivia y para tus otras dos peques

    ResponderEliminar
  4. Hola Olga, me he enterado que allí en Belgica, Waterloo hay un mercadillo muy bueno ¿es verdad? Vale la pena?
    Chauu!

    ResponderEliminar
  5. Cada domingo por la mañana, hay un mercadillo. Sí vale la pena. Hay muchos mercadillos de todas maneras, por toda Bruselas cada domingo.
    Os animáis?

    ResponderEliminar
  6. un look muy personal..claro que el barrio tambien lo tiene, entre industrial y "pueblo" no crees?
    me gusta esa puerta de entrada montacargas...y la vista al patio desde la bañera..un lujo en la ciudad!
    una abraçada, Olga

    ResponderEliminar
  7. Me encanta el piso, su cocina la publiqué hace tiempo en mi blog pero no tenía ni idea a quién pertenecía, nunca me hubiese imaginado que pertenecía a un barcelonés. Bsos!!!

    ResponderEliminar
  8. Pues yo lo que he observado es que hay niños en casa!!! No he podido dejar de fijarme en los columpios, el silloncito rojo, el caballito de madera del patio... Aaay esa alegría que dan en las casas....

    ResponderEliminar
  9. Ola ! Super promenade dans ton blog ! merci !;-)))

    ResponderEliminar
  10. Estupenda y personal, como me gusta una casa.
    Los techos tan altos, la librría y los detalles de color como el silloncito rojo. Y la cocina, super-original!!

    ResponderEliminar