01 septiembre 2010

My home







Reconozco que si  me preguntasen el  estilo decorativo que prefiero, pasaría semanas pensándolo y no llegaría a conclusión alguna.


En según que estancia, según la estación del año, de mi estado anímico, del lugar en el que vivo ,influido por diferentes culturas y cómo no , del presupuesto.
Mi  refugio está relleno de historias, de mis primeros pasos  independizada, mis primeros gustos, mis viajes..
Adoro cambiar  con pequeños cambios;cojines, velas...cambiando el color a los muebles, rebuscando en brocantes...
No  hace falta mucho presupuesto, para conseguir "el efecto".

Sé que faltan muchos detalles...
Ni siquiera hemos colgado nada en las paredes , pero me apetecía empezar a enseñaros  como va quedando ...

I know that if somebody asked me the decorative style which I prefer, I would spend weeks thinking about it and would not reach any conclusion.

In accordance to stay, depending on the season, my mood, the place where I live, influenced by different cultures and of course, the budget.
My home is filled with stories of my first independent steps, my first taste, my travels ..
I love change with small changes, cushions, candles ... changing the color to furniture, rummaging through brocanteurs ...
Budget does not take much to get "the effect."

I know many details missing ...
We have not even posted anything on the walls, but I wanted to show you how it will start running ...

17 comentarios:

  1. Olga qué bonita!! desde luego que tienes un gusto para la decoración que para mi lo quisiera... Yo tb soy muy de cojines, tengo que frenarme para no comprar cada vez que voy a la tienda... Ya nos irás contando qué tal te va quedando... Un besote

    ResponderEliminar
  2. Te felicito....tienes una casa preciosa Olga.

    Las casas cuánto más eclécticas, mejor. No soporto la decoración standard, aquellos pisos decorados de un tirón, que no dicen nada de la personalidad de sus propietarios.

    La foto del comedor es alucinante, definitivamente debe ser maravilloso reunirse aquí.

    Un besito
    ;-)

    ResponderEliminar
  3. Qué precioso es el rincón del comedor, esa lámpara está ahí en su sitio. Viendo tu salón y esos ventanales grandes y generososos, he recordado la etapa en que viví en Bxl... Suelos de madera y cristaleras enormes...

    ResponderEliminar
  4. dasde luego, los rincones que nos enseñas son preciosos

    ResponderEliminar
  5. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  6. Por lo que has enseñado, me encanta!! Comparto contigo esa indecisión a la hora de calificar mi estilo de decoración, me gusta tanto cambiar..

    ResponderEliminar
  7. Me gusta Olga,los rincones que nos dejas ver son muy bonitos y llenos de detalles preciosos.
    Como tú, yo tampoco sabría definir el estilo de mi casa,quezás por que la vemos desde dentro ynos resulta muy familiar....
    Bss y feliz día,

    ResponderEliminar
  8. pues te está quedando genial! ya nos enseñarás más fotos

    ResponderEliminar
  9. te está quedadndo muy bonita y personal, me encantan los cojines y la lámpara de Habitat. Bsos!

    ResponderEliminar
  10. una curiosidad ¿dónde has comprado el cojin morado con dibujos? es chulísimo

    ResponderEliminar
  11. estoy de acuerdo contigo..depende del estado de ánimo, estación , etc ...decoro mi casa!
    me encanta la foto del candelabro y los cristales salpicados de lluvia :)
    una abraçada, Olga

    ResponderEliminar
  12. Precisa tu casa, Olga!!!! ese comedor y la lámpara, increíbles!!!!! Me encanta tu estilo!
    cariños,
    maría cecilia

    ResponderEliminar
  13. esa manija de la puerta es preciosisisisisima!

    ResponderEliminar
  14. Ooooh que dealles tan deliciosos...
    Y esa altura que se adivina en los techos y esos grandes ventanales, me han enamorado.

    Las mudanzas son un rollo, pero te permiten renovarte, recolocar y dar valor a las cosas mas importantes qeu conservas. A la vez que te deshaces de las menos importantes.
    Tómalo con calma, que las superwomans tambien necesitan algunos respiros.

    Besos ;)

    ResponderEliminar
  15. Muchas gracias por vuestros comentarios.
    La verdad es que da un poco de miedo enseñar el sitio donde vives...
    Siento no haber hecho comentarios ayer, estuve un poco pachucha
    Muchos besos y de nuevo gracias

    ResponderEliminar
  16. Vaya, vaya... qué casa tan bonita y elegante, me atrevería a decir, tienes.
    Y un salón con una lámpara en medio que impresiona, además se intuye espacioso... En fin, que lo aproveches y lo disfrutes realmente resultan muy agradables las imágenes.
    Por cierto, cómo te encuentras hoy??

    ResponderEliminar